New and popular
GENERAL

Saint Old Fashioned 🔞
English
The name is shorthand for “old fashioned style whiskey cocktail” which in the 1800s meant any mix of whiskey, sweeteners and bitters.
A guide to making an Old Fashioned that never goes out of style. As you can guess by its name, this is one of the very first whiskey cocktails ever invented. Although its origin is not certain, the Old-Fashioned could have been invented by the bartender Martin Cuneo at the “Pendennis Club” in Louisville, Kentucky in 1884. Almost 150 years after, the Old Fashioned is the #1 Cocktail in the World and a perfect way to drink your Jameson Black Barrel.
IngredientsFrench
Le nom est l'abréviation de « cocktail de whisky à l'ancienne » qui, dans les années 1800, signifiait n'importe quel mélange de whisky, d'édulcorants et d'amers.
Un guide pour faire un Old Fashioned qui ne se démode jamais. Comme vous pouvez le deviner par son nom, c'est l'un des tout premiers cocktails de whisky jamais inventés. Bien que son origine ne soit pas certaine, l'Old-Fashioned aurait pu être inventé par le barman Martin Cuneo au "Pendennis Club" à Louisville, Kentucky, en 1884. Près de 150 ans plus tard, l'Old Fashioned est le cocktail n°1 au monde et un moyen idéal de boire votre Jameson Black Barrel.

WINE - VIN

Boschendal Nicholas Red Blend 🔞
EnglishNicolas is a blend brimming with character, each component – outstanding in its own right – together creates something exceptional. Shiraz, a signature variety for Boschendal, adds intrigue and depth with intriguing spicy notes, Cabernet Sauvignon and Petit Verdot give classical structure, Malbec a beautiful deep colour and vibrant red fruit, while the Merlot enhances the fruit profile and Cabernet Franc elaborates on the spicy richness of the Shiraz.
FrenchNicolas est un mélange débordant de caractère, chaque composant - exceptionnel à part entière - crée ensemble quelque chose d'exceptionnel. Shiraz, une variété signature de Boschendal, ajoute de l'intrigue et de la profondeur avec des notes épicées intrigantes, le Cabernet Sauvignon et le Petit Verdot donnent une structure classique, le Malbec une belle couleur profonde et un fruit rouge vibrant, tandis que le Merlot rehausse le profil des fruits et le Cabernet Franc développe la richesse épicé


Cape Rock Red Blend 🔞


Fryer’s Cove Sauvignon 🔞


Jordan Barrel Fermented Chardonnay


Jordan Cabernet Sauvignon 🔞


Lazy Lucy Rose W04


Southern Right Sauvignon Blanc


Hell Yeah Pinotage


Gabrielskloof the Blend 2021


BAREBONES CHENIN BLANC W02


Kottabos Grenache / Syrah 2022
English Grenache 80% and Syrah 20%. Both components were wholebunch fermented and left on the skins for 10-12 days. The Syrah aged in older French oak while the Grenache was kept unoaked in concrete. Blended after 8 months and prepped for bottling.
French Grenache 80 % et Syrah 20 %. Les deux composants ont été fermentés entiers et laissés sur les peaux pendant 10 à 12 jours. Le Syrah vieillit dans du chêne français plus ancien tandis que le Grenache était conservé non trempé dans le béton. Mélangé après 8 mois et préparé pour la mise en bouteille.

THE WHITE RIDER

PATATSBLANC

Barebones Chenin

House Wine

BREAKFAST - PETIT-DÉJEUNER

Salmon Delight
English
French


Yoghurt Surprise
EnglishYogurt surprise is a great ally at breakfast because it's healthy, light, nutritious, and super versatile. In fact, most nutritionists recommend making it part of a balanced diet, since it's also low in sugar and fats
French Le yogourt surprise est un excellent allié au petit déjeuner parce qu'il est sain, léger, nutritif et super polyvalent. En fait, la plupart des nutritionnistes recommandent de faire partie d'une alimentation équilibrée, car elle est également faible en sucre et en graisses.


Pain Perdu
EnglishFrench toast is a dish of sliced bread soaked in beaten eggs and often milk or cream, then pan-fried. Alternative names and variants include "eggy bread", "Bombay toast", "gypsy toast" and "poor knights".
FrenchLe pain perdu est un plat de pain tranché trempé dans des œufs battus et souvent du lait ou de la crème, puis poêlé. Les noms alternatifs et les variantes incluent "eggy bread", "Bombay toast", "gypsy toast" et "pauvres chevaliers".


Croque Madame


Halloumi Breakfast
English
French


ŒUF À LA COQUE


CROISSANT GAUFRE

SANDWICH DEN

Back Bacon & Cheese Croissant
English
French


Croque Monsieur
EnglishA croque-monsieur or croquemonsieur is a hot sandwich, originally from France, based on bread, white ham and cheese, ideally cooked in the stove over a wood fire, in a charcoal stove
FrenchUn croque-monsieur ou croquemonsieur est un sandwich chaud, originaire de France, à base de pain, de jambon blanc et de fromage, idéalement cuit à la cuisinière au feu de bois, au poêle à charbon


Crunchy Baguette


OSTRICH BURGER


JAMBON BEURRE
English
French


Chevre Tomate
English
French


Pan Bagnat
English
French


VEGAN BURGER


Vegan Sandwish


CLUB SANDWICH


Ham And Cheese

COCKTAIL

Alice In Paris 🔞
English
French


Aperol Spritz 🔞
English Origine : Venise, Italie
The spritz is a long alcoholic drink based on white wine, often prosecco, a bitter and Seltz water, widely consumed as an aperitif in the major cities of Veneto and Friuli-Venezia Giulia, and also widespread throughout Italy.
French Origine : Venise, Italie
Le spritz est un long drink alcoolisé à base de vin blanc, souvent du prosecco, un amer et de l'eau de Seltz, largement consommé en apéritif dans les grandes villes de la Vénétie et du Frioul-Vénétie Julienne, et également répandu dans toute l'Italie.


Bellini Sunrise 🔞


Don Summer 🔞

Germain 44 🔞

Mojito 🔞


Pink Rose


French Forrest


Rock shandy


Sea Deep 🔞


Spitfire


STEELWORKS


Virgin Mojito


What’s Popping 🔞


Le Grand Fizz
1 - Grey Goose® Vodka2 - Fresh Lime Juice3 - St-Germain 4 - Cold Soda Water5 - Fresh Lime Wedge


MIMOSA


Special Mimosa


VIN CHAUD


KIR ROYAL


Kir

MAIN COURSE - PLATS

Poulet à la Moutarde


Salade Niçoise


STEAK DE FAUX-FILET


Tagliatelle Munch

Jungle Bowl (Vegan)

HALLOUMI & POACHED PEAR SALAD

Jungle Bowl
CHAMPAGNE

Boschendal Grande Cuvee 🔞
EnglishTop quality Méthode Cap Classique can only be made from grapes cultivated in meticulously maintained vineyards. Fresh green apple and hints of citrus supported by discreet almond biscotti and brioche typical to classic bottle fermented sparkling wine style. Extended lees contact gives a full and creamy mouthfeel with elegant minerality, good balance and a seamless finish.
FrenchLa Méthode Cap Classique de qualité supérieure ne peut être fabriquée qu'à partir de raisins cultivés dans des vignobles méticuleusement entretenus. Pomme verte fraîche et notes d'agrumes soutenues par des biscotti aux amandes discrets et une brioche typique du style classique du vin mousseux fermenté en bouteille. Le contact prolongé des lees donne une sensation de bouche pleine et crémeuse avec une minéralité élégante, un bon équilibre et une finition sans couture.


Tanzanite Brut MCC NV 🔞
English
Tanzanite Brut Rose Method Cap Classique is made from 60% Pinot Noir and 40% Chardonnay.It begins with a sumptuous and luminous pink appearance. Followed by a delicacy of red fruit aromas. The nose is generous and elegant. Fresh attack followed by a harmonious sensation on the palate. Perfectly balanced in the best Tanzanite Style which combines elegance and flair.
Vin Pétillant French
Tanzanite Brut Rose Method Cap Classique est fabriqué à partir de 60 % de Pinot Noir et 40 % de Chardonnay.ll commence par une apparence rose somptueuse et lumineuse. Suivi d'une délicatesse d'arômes de fruits rouges. Le nez est généreux et élégant. Nouvelle attaque suivie d'une sensation harmonieuse sur le palais. Parfaitement équilibré dans le meilleur style de tanzanite qui allie élégance et flair.


Boschendal Brut 🔞

BEER - BIERE

Corona


CBC Amber Weiss

GIN

Tanqueray 🔞

Saint Germain House Gin
Saint Germain House Gin
WHISKEY

Jack Daniels
Jack Daniel's is an American Tennessee whiskey distillery founded by Jack Daniel in 1866, in Lynchburg, Tennessee. The company has been owned by the Brown-Forman Corporation group since 1957. The bottles are recognizable by their square shape and black label.
French Jack Daniel's est une distillerie américaine de Tennessee whiskey fondée par Jack Daniel en 1866, à Lynchburg, dans le Tennessee. La compagnie est la propriété du groupe Brown-Forman Corporation depuis 1957. Les bouteilles sont reconnaissables à leur forme carrée et à leur étiquette noire.


Jameson Select Reserve

TEQUILA

El Jimador 🔞

LIQUEUR

Jägermeister 🔞


Cassis de Dijon

ADD GARNISH - GARNITURE SUP

Chips


Croissants
English A croissant is a French pastry made from puff pastry in a crescent shape. It is a buttery, flaky, viennoiserie pastry inspired by the shape of the Austrian kipferl but using the French yeast-leavened laminated dough. Croissants are named for their historical crescent shape
French Un croissant est une pâtisserie française à base de pâte feuilletée en forme de croissant. Il s'agit d'une viennoiserie beurrée et feuilletée inspirée de la forme du kipferl autrichien mais utilisant la pâte feuilletée française au levain. Les croissants doivent leur nom à leur forme historique de croissant


Avocado


Bacon


Ham


Egg


Syrup
Origine : France
EnglishMonin is a French company for the production and marketing of syrups, liqueurs and fruit puree, intended primarily for professionals. Its head office is in Bourges
The syrup is without added sugar. It is therefore ideal to add to desserts, teas, cocktails, margaritas and beaten milks. With strawberry syrup, you will be able to add a little color and the special taste of strawberry sugar to your cocktails, smoothies, carbonated drinksLe sirop est sans sucre ajouté. Il est donc idéal à ajouter dans les desserts, thés, cocktails, margaritas et laits frappés. Avec le sirop de fraise, vous allez pouvoir ajouter un peu de couleur et du goût si particulier du sucre de la fraise dans vos cocktails, smoothies, boissons gazéifiées
FrenchMonin est une entreprise française de production et de commercialisation de sirops, liqueurs et purée de fruits, destinés en priorité aux professionnels. Son siège social se trouve à Bourges
Le sirop est sans sucre ajouté. Il est donc idéal à ajouter dans les desserts, thés, cocktails, margaritas et laits frappés. Avec le sirop de fraise, vous allez pouvoir ajouter un peu de couleur et du goût si particulier du sucre de la fraise dans vos cocktails, smoothies, boissons gazéifiées


Almond Milk


Soya Milk


Oats Milk


Whipped Cream


Mushrooms


Parmesan cheese


Salmon


Cream cheese


Green salad


Baby spinach


Emmental cheese


Cheddar cheese


Mozzarella cheese


Lemon & Honey


Chicken


Tomato Slice


Halloumi

BEVERAGE - BOISSON
CIDER

Savanna


Savana


Brutal Fruit

WATER

Pedras


Acqua Panna 750ml


Acqua Panna 250ml


San Pellegrino 750ml


San Pellegrino 250ml

JUICE - JUS

Mango


PINEAPPLE
EnglishPineapple juice is a drink made from pineapple. It can be consumed by the general public as a pure refreshing drink or as a cocktail, including the famous piña colada
FrenchLe jus d'ananas est une boisson préparée à partir d'ananas. Il peut être consommé par le grand public comme boisson rafraîchissante pure ou en cocktail, dont le célèbre piña colada


Cranberry


Orange
EnglishOrange juice is a favorite beverage high in antioxidants and micronutrients like vitamin C, folate, and potassium.
FrenchLe jus d'orange est une boisson préférée riche en antioxydants et en micronutriments comme la vitamine C, le folate et le potassium.


Strawberry
EnglishStrawberry juice is the fruit juice from strawberries. It is rich with Vitamin C and ranges from sweet to sweet tart in taste. The fragrantly sweet juiciness and deep red color of strawberries can brighten up both the taste and aesthetics of any meal; it is no wonder they are the most popular berry fruit in the world.
FrenchLe jus de fraise est le jus de fruit des fraises. Il est riche en vitamine C et varie du goût sucré à la tarte sucrée. Le goût parfumé et sucré et la couleur rouge profond des fraises peuvent égayer à la fois le goût et l'esthétique de n'importe quel repas ; il n'est pas étonnant qu'ils soient les baies les plus populaires au monde.


Fruit cocktail
English The juice is typically a blend of apple, grape, and pear juices, with added sugar and water. While canned fruit cocktails can be a healthy way to get your fruit fix, they are also a high-sugar food. One can of fruit cocktail can have as much as 30 grams of sugar, which is about seven and a half teaspoons.
FrenchLe jus est généralement un mélange de jus de pomme, de raisin et de poire, avec du sucre et de l'eau ajoutés. Bien que les cocktails de fruits en conserve puissent être un moyen sain d'obtenir votre dose de fruits, ils sont également un aliment riche en sucre. Une canée de cocktail de fruits peut consorber jusqu'à 30 grammes de sucre, soit environ sept cuillères à café et demie.


Apple
English Apple juice is a drink produced by the extraction of juice by cold or hot pressing of apples.
FrenchLe jus de pomme est une boisson produite par l'extraction de jus par pression à froid ou à chaud de pommes.

CORDIAL

CORDIALS

COFFEE

Americano
English An American coffee is a coffee made from espresso and hot water. It is very close to the Long black, but with the espresso before the water, which has the effect of dissolving the cream. Different variations of the name coexist
FrenchUn café américain est un café à base d'espresso et d'eau chaude. Il est très proche du long noir, mais avec l'espresso avant l'eau, ce qui a pour effet de dissoudre la crème. Différentes variations du nom coexistent


Cafe Latte
Origine : Italy
EnglishA latte, or latte coffee is a hot drink made with espresso coffee and steamed milk. Latte art is a technique of drawing patterns on the surface of coffee with milk.
FrenchUn latte, ou café latte est une boisson chaude faite avec du café espresso et du lait chauffé à la vapeur. Le latte art est une technique de dessin de motifs à la surface du café avec du lait.


Cappuccino


ESPRESSO
English
An express, espresso, espresso or short coffee is a very full-bodied coffee with a strong aroma, obtained by percolation under high pressure, that is to say by quickly passing hot water under a pressure of 9 bars through finely ground and roasted coffee
French
Un express, expresso, espresso ou café court est un café très corsé avec un fort arôme, obtenu par percolation sous haute pression, c'est-à-dire en faisant passer rapidement de l'eau chaude sous une pression de 9 bars à travers du café finement moulu et torréfié


Ice Coffee


Cortado
EnglishA cortado is a kind of milk coffee of Spanish origin. This drink is composed of an espresso mixed with an approximately equal amount of hot milk to reduce acidity. The milk is, in a cortado, steamed, but not as frothy as in many Italian coffee drinks.
Origine : Espagne
FrenchUn cortado est une sorte de café au lait d'origine espagnole. Cette boisson est composée d'un expresso mélangé avec une quantité à peu près égale de lait chaud pour réduire l'acidité. Le lait est, dans un cortado, cuit à la vapeur, mais pas aussi mousseux que dans beaucoup de boissons au café italiennes.


Flat White


Dirty Chai Latte


Mocha


Ice Mocha


Iced Latte


Ice Americano

TEA

EARLY GREY
EnglishEarl Grey tea is a tea blend which has been flavoured with oil of bergamot. The rind's fragrant oil is added to black tea to give Earl Grey its unique taste.
FrenchLe thé Earl Grey est un mélange de thé qui a été aromatisé avec de l'huile de bergamote. L'huile parfumée de la croûte est ajoutée au thé noir pour donner à Earl Grey son goût unique.


FIVE ROSE
EnglishFive Roses is a most loved South African brand, and SA's best selling tea. Only the best Ceylon tea leaves, hand picked from the lush highlands of Sri Lanka, are blended with the highest quality teas from other select estates to bring you the distinct Five Roses flavour
FrenchFive Roses est la marque sud-africaine la plus appréciée et le thé le plus vendu de SA. Seules les meilleures feuilles de thé de Ceylan, cueillies à la main dans les luxuriants hauts plateaux du Sri Lanka, sont mélangées à des thés de la plus haute qualité d'autres domaines sélectionnés pour vous apporter la saveur distincte de Five Roses.


GREEN TEA


Rooibos
English The rooibos, Aspalathus linearis, is a shrub of the Fabaceae family. It is also sometimes called a red bush. It grows mainly in South Africa in the Cederberg mountains, located north of Cape Town, in the fynbos and which benefit from a Mediterranean climate.
FrenchLe rooibos, Aspalathus linearis, est un arbuste de la famille des Fabacées. Il est aussi parfois appelé buisson rouge. Il pousse majoritairement en Afrique du Sud dans les montagnes du Cederberg, situées au nord de la ville du Cap, dans les fynbos et qui bénéficent d'un climat méditerranéen.


Chai Latte

Rooibos Latte
Red Cappuccino

Ice Chai Latte


Chai Tea

HOT BEVERAGE / BOISSON CHAUDE

Hot Chocolate
EnglishHot chocolate is a hot drink based on water or milk made of chocolate, or cocoa powder, and sugar. When it is only milk-based, it is the hot version of chocolate milk.
FrenchLe chocolat chaud est une boisson chaude à base d'eau ou de lait constituée de chocolat, ou de cacao en poudre, et de sucre. Lorsqu'il est uniquement à base de lait, il s'agit de la version chaude du lait au chocolat.


Ice chai

INSTANT COFFEE

DELGONA
EnglishDalgona coffee, is a Korean coffee trend that became popularized through the social media platform TikTok. The highly photographable beverage consists of a thick layer of fluffy coffee floating on top of iced milk, and it's made with four ingredients: instant coffee, sugar, water, and milk.
FrenchLe café Dalgona est une tendance coréenne du café qui s'est popularisée grâce à la plateforme de médias sociaux TikTok. La boisson hautement photographiable se compose d'une épaisse couche de café moelleux flottant sur du lait glacé, et elle est faite avec quatre ingrédients : le café instantané, le sucre, l'eau et le lait.

SOFT DRINKS

Coke


Sprite


Dry Lemon


Ginger Ale


Pink Tonic


Tonic


RedBull


Lemonade


Coke Classic


Stoney

Smoothies

Smoothie

GROCERIES

OKJA Chocolate Hazelnut Spread
English Okja's new Chocolate Hazelnut Spread is free from palm oil, dairy and artificial additives. It contains 18% hazelnuts, blended with Rainforest Alliance Cacao. It's delicious on freshly baked banana bread, warm oatmeal, croissants, ice cream and other yummy edibles.
FrenchLa nouvelle pâte à tartiner au chocolat et aux noisettes d'Okja est exempte d'huile de palme, de produits laitiers et d'additifs artificiels. Il contient 18 % de noisettes, mélangées au cacao Rainforest Alliance. C'est délicieux sur du pain à la banane fraîchement cuit, des flocons d'avoine chauds, des croissants, de la crème glacée et d'autres produits comestibles délicieux.


Okja Milk
English Okja Oat Milk 1L, made from Italian oats, makes silky smooth full-bodied hot drinks. It can be added to smoothies and cereals, and works wonderfully in baked goods as a milk substitute. Suitable for vegans and strict vegetarians.
French Okja Oat Milk 1L, fabriqué à partir d'avoine italienne, produit des boissons chaudes soyeuses et corsées. Il peut être ajouté aux smoothies et aux céréales, et fonctionne à merveille dans les produits de boulangerie comme substitut du lait. Convient aux végétaliens et aux végétariens stricts.


Primal Antesian 500ml


Olitalia Extra Virgin Olive Oil - 1L


Stonelodge Granola


SAINT CHILLI

LIQUID GOLD - DRIZZLES

EXOTIC MIXED NUT


BALSAMIC FIG & ROSEMARY
EnglishThe Cooksister Gourmet Deli range is the brainchild of Cape Town foodie, Rimona Taljaard, who decided to take her favourite flavours and use them to enliven home cooking for herself and others. All handmade using local ingredients, The Cooksister products are essential to any kitchen and add a new and exciting twist to classic dishes.
Balsamic fig and rosemary drizzleHandmade using local ingredientsDelicious on salads, desserts or as a glaze on a roastPerfect accompaniment to cheese and cold meats - Makes a great gift
Contains: 520gIngredients: Dried figs, sugar, water, balsamic vinegar, dried rosemary, black pepper, salt
French La gamme Cooksister Gourmet Deli est l'idée de la gourmande du Cap, Rimona Taljaard, qui a décidé de prendre ses saveurs préférées et de les utiliser pour animer la cuisine maison pour elle-même et pour les autres. Tous faits à la main à l'aide d'ingrédients locaux, les produits The Cooksister sont essentiels à toute cuisine et ajoutent une touche nouvelle et excitante aux plats classiques.
Bruine de figue balsamique et de romarinFait à la main avec des ingrédients locauxDélicieux sur les salades, les desserts ou comme glaçage sur un rôtiAccompagnement parfait pour le fromage et les charcuteries- Fait un excellent cadeau
Contient : 520gIngrédients :Figues séchées, sucre, eau, vinaigre balsamique, romarin séché, poivre noir, sel


Goldcrest Pure Honey Bottle 375G

Spice

BILTONG DUKKAH
English The Cooksister Gourmet Deli range is the brainchild of Cape Town foodie, Rimona Taljaard, who decided to take her favourite flavours and use them to enliven home cooking for herself and others. All handmade using local ingredients, The Cooksister products are essential to any kitchen and add a new and exciting twist to classic dishes.
Handmade using local ingredientsA mix of seeds, nuts, herbs, spices and biltongBest enjoyed with fresh bread and olive oilAlso works well as a rub or sprinkled over salads and vegetables
FrenchLa gamme Cooksister Gourmet Deli est l'idée de la gourmande du Cap, Rimona Taljaard, qui a décidé de prendre ses saveurs préférées et de les utiliser pour animer la cuisine maison pour elle-même et pour les autres. Tous faits à la main à l'aide d'ingrédients locaux, les produits The Cooksister sont essentiels à toute cuisine et ajoutent une touche nouvelle et excitante aux plats classiques.
Fait à la main avec des ingrédients locauxUn mélange de graines, de noix, d'herbes, d'épices et de biltongMeilleur à déguster avec du pain frais et de l'huile d'olive.Fonctionne également bien comme frotté ou saupoudré sur des salades et des légumes


BLACK GARLIC SALT RUB 250G


CINNAMON SUGAR 180G


SEAFOOD SPICE 175G


SEA SALT 310G


AFRICAN RUB TRAVEL TIN 55g


CINNAMON SUGAR TRAVEL TIN


BLACK GARLIC SALT RUB TRAVEL TIN


GIFTING: Four Pack Mini - LEMONS


Gifting: Four Pack Mini - Spice Up


TRAVELING TRIO GIFT PACK


BRAAI BLAAI TRAVEL TIN COMBO


CHILLI OIL 250ML


CHILLI SALT 280G


Chilli Travel Tin G ( Funky Ouma )

MUSTARD

MAILLE DIJON MUSTARD


OLD FASHION SWEET MUSTARD
EnglishThe Cooksister Gourmet Deli range is the brainchild of Cape Town foodie, Rimona Taljaard, who decided to take her favourite flavours and use them to enliven home cooking for herself and others. All handmade using local ingredients, The Cooksister products are essential to any kitchen and add a new and exciting twist to classic dishes. This gorgeous Old Fashion Sweet Mustard Sauce takes you back to how our grandmothers use to make that special pot of mustard. The perfect match for anything that demands mustard. Pair with juicy pork sausages or some delicious pulled pork. Great with chicken.
FrenchLa gamme Cooksister Gourmet Deli est l'idée de la gourmande du Cap, Rimona Taljaard, qui a décidé de prendre ses saveurs préférées et de les utiliser pour animer la cuisine maison pour elle-même et pour les autres. Tous faits à la main à l'aide d'ingrédients locaux, les produits The Cooksister sont essentiels à toute cuisine et ajoutent une touche nouvelle et excitante aux plats classiques.
Cette magnifique sauce à la moutarde sucrée à l'ancienne vous ramène à la façon dont nos grands-mères fabriquent ce pot spécial de moutarde. Le match parfait pour tout ce qui demande de la moutarde. Associez-le à des saucisses de porc juteuses ou à un délicieux porc effiloché. Super avec du poulet.

MARINADES

SWEET PAPRIKA MARINADE
EnglishThe Cooksister Gourmet Deli range is locally produced in Cape Town. All products are handmade using local ingredients, The Cooksister products are indispensable to any kitchen and add a new and flavoursome twist to classic dishes.Sweet paprika marinade is Handmade using local ingredients, this marinade is Sweet, spicy and tangy. It’s Perfect on chicken or a Prego roll. Makes a great gift for foodies and men passionate about braaiing.
Contains: 250ml
FrenchLa gamme Cooksister Gourmet Deli est produite localement au Cap. Tous les produits sont faits à la main avec des ingrédients locaux, les produits Cooksister sont indispensables à toute cuisine et ajoutent une touche nouvelle et savoureuse aux plats classiques.La marinade au paprika doux est faite à la main avec des ingrédients locaux, cette marinade est sucrée, épicée et acidulée. C'est parfait sur du poulet ou un rouleau Prego. C'est un excellent cadeau pour les gourmets et les hommes passionnés par le braaiing.

JAM

BONNE MAMAN


Bacon Jam
EnglishThe Cooksister Gourmet Deli range is the brainchild of Cape Town foodie, Rimona Taljaard, who decided to take her favourite flavours and use them to enliven home cooking for herself and others. All handmade using local ingredients, The Cooksister products are essential to any kitchen and add a new and exciting twist to classic dishes.
FrenchLa gamme Cooksister Gourmet Deli est l'idée de la gourmande du Cap, Rimona Taljaard, qui a décidé de prendre ses saveurs préférées et de les utiliser pour animer la cuisine maison pour elle-même et pour les autres. Tous faits à la main à l'aide d'ingrédients locaux, les produits The Cooksister sont essentiels à toute cuisine et ajoutent une touche nouvelle et excitante aux plats classiques.


WHOLE RIPE FIG PRESERVE 500G


FIG JAM 475G


FIG & ONION MARMALADE 475G


FIG & STRAWBERRY JAM 475G

SAUCES

Goldcrest - Basil Pesto
EnglishAdd a touch of inspiration to your next meal with our pestos. Crafted from the finest international ingredients, these delicious pantry must-haves are fashioned to add maximum flair and flavour to your menu.
FrenchAjoutez une touche d'inspiration à votre prochain repas avec nos pestos. Fabriqués à partir des meilleurs ingrédients internationaux, ces délicieux incontournables du garde-manger sont façonnés pour ajouter un maximum de flair et de saveur à votre menu.


FLAMING THAI SRIRA 450ml S01

PASTA

Granoro Dedicato Tagliatelle

CRACKERS
Malba Toast
TEA

Chamomile Tea Pyramid Bags
EnglishOur chamomile tea is a caffeine-free herbal infusion made from the delicate dried flowers of Anthemis nobilis. Renowned for its lovely floral flavour, chamomile tea is an excellent choice when you need to unwind from your day, relieve stress or are preparing for bed. It is 100% natural, low in tannin and contains no caffeine.
French Notre thé à la camomille est une infusion à base de plantes sans caféine fabriquée à partir des délicates fleurs séchées d'Anthenis nobilis. Réputé pour sa belle saveur florale, le thé à la camomille est un excellent choix lorsque vous avez besoin de vous détendre de votre journée, de soulager le stress ou que vous vous préparez à vous coucher. Il est 100 % naturel, faible en tanins et ne contient pas de caféine.


HONEYBUSH TEA PYRAMID BAGS
EnglishMade from the indigenous Honeybush plant that forms part of the fynbos biome, our honeybush tea is infused with the essence of the Southern Cape. Enjoyed for its herbal-flowery taste, slight sweetness and honey aroma, this tea is a delightful alternative to the everyday cuppa.
FrenchFabriqué à partir de la plante indigène Honeybush qui fait partie du biome fynbos, notre thé honeybush est infusé de l'essence du cap sud. Apprécié pour son goût de fleurs à base de plantes, sa légère douceur et son arôme de miel, ce thé est une délicieuse alternative à la tasse de tous les jours.


ROOIBOS TEA PYRAMID BAGS
English Family of South Africa’s indigenous fynbos, this tea has a herbal and fruity taste and distinctive red colour. Made from the dried leaves rooibos is not only naturally sugar and caffeine free, but it’s also appreciated for its great flavour and health benefits.
FrenchFamille de fynbos indigènes d'Afrique du Sud, ce thé a un goût à base de plantes et fruité et une couleur rouge distinctive. Fabriqué à partir de feuilles séchées, le rooibos est non seulement naturellement exempt de sucre et de caféine, mais il est également apprécié pour sa grande saveur et ses bienfaits pour la santé.

FRUITS

OLIVES 420g

SYRUP

ORANGE BLOSSOM HONEY 500g

BABYLONSTOREN

EXTRA VIRGIN OLIVE OIL - FRANTOIO 500 ML
EnglishOur local hand-harvested Frantoio crop produces this very special single- variety extra virgin olive oil, best enjoyed fresh and as a central focal point with complementing dishes. It is distinguished by its intense green hue with a golden sheen, and its unique fragrance of dried herbs, floral tones, almonds, green apples and freshly cut grass. This superb olive oil is delightfully piquant with robust peppery notes as the oil passes onto the back of the tongue and into the throat.
FrenchNotre culture locale de Frantoio, récolteuse à la main, produit cette huile d'olive extra vierge très spéciale à une seule variété, mieux appréciée fraîche et comme point focal central avec des plats complémentaires. Il se distingue par sa teinte verte intense avec un reflet doré et son parfum unique d'herbes séchées, de tons floraux, d'amandes, de pommes vertes et d'herbe fraîchement coupée. Cette superbe huile d'olive est délicieusement piquante avec des notes poivrées robustes à mesure que l'huile passe à l'arrière de la langue et dans la gorge.


EXTRA VIRGIN OLIVE OIL - CORATINA 500 ML
EnglishThis extra virgin olive oil is pressed from a single variety – the finest Coratina olives harvested at Babylonstoren. Coratina is renowned for being potently expressive with a fruity, tangy taste and bitter undertone. It has more than 300% more polyphenols (which are packed with antioxidants) than other kinds of olive oil, making it even more healthy and valuable. This is one to slurp up with a fresh-from-the-oven sourdough.
FrenchCette huile d'olive extra vierge est pressée à partir d'une seule variété - les meilleures olives Coratina récoltées à Babylonstoren. Coratina est réputée pour être puissante expressive avec un goût fruité et acidulé et un sous-ton amer. Il contient plus de 300 % plus de polyphénols (qui sont riches en antioxydants) que les autres types d'huile d'olive, ce qui le rend encore plus sain et précieux. C'est celui-ci à slurper avec un levain fraîchement sorti du four.


BALSAMIC VINEGAR 375ML
EnglishOur 3-year-old balsamic vinegar started as must from vines lovingly tended in Italy and bottled at Babylonstoren. Aged in oak barrels for a minimum of three years in the traditional style of Aceto Balsamico Tradizionale di Modena. Complex and nuanced, this vinegar is rich in colour, with a delicate balance of sweet and sour.
FrenchNotre vinaigre balsamique de 3 ans a commencé comme du moût à partir de vignes entretenues avec amour en Italie et embouteillées à Babylonstoren. Vieilli en fûts de chêne pendant au moins trois ans dans le style traditionnel d'Aceto Balsamico Tradizionale di Modena. Complexe et nuancé, ce vinaigre est riche en couleurs, avec un équilibre délicat de aigre-doux.

OIL

BANHOEK CHILLI OIL 250ML


EXTRA VIRGIN OLIVE OIL - BLEND 500 ML

SPICY BULLD

SPICY BULLDOG WHOLEGRAIN MUSTARD - STRONG


SPICY BULLDOG CHUTNEY - MANGO CURRY


SPICY BULLDOG - MILD CHILI SAUCE


SPICY BULLDOG CHUTNEY - SWEET CHILI


SPICY BULLDOG CHUTNEY - HOT CHILI

BREADS CAKES PASTRIES

Baguette


Croissants


Brioche
